¡7 looks para esta temporada! / 7 looks fot this season!


Esta temporada, ganan terreno 7 looks. ¿Cual es el tuyo?

This season, there are 7 top looks. Which it yours?

nº1 Tejido Lenceria

nº1 Lingerie Fabric

Este tejido tan delicado normalmente visto en prendas intimas, sale a la luz volviendose una parte esencial en los complementos e incluso en la ropa. Llega la transparencia.

This delicate fabric normally seen in intimate clothing, comes to light becoming an essential part of the accessories and even clothing. Transparency arrives.

Cuidado porque este tejido en exceso puede provocar un look desastroso.

Careful because this fabric in excess can lead to disastrous look.

nº2 Look del color

nº2 Color look

Ya se ha hablado varias veces de este look. Es un estilo colorido, vivo, vibrante donde se rompe la regla de los 3 colores.

We have already talked several times about this look. Style is colorful, alive, vibrant, which breaks the rule of the 3 colors.

nº3 Estilo Tomboy

nº3 Tomboy Style

La mujer deja su papel sexy y femenino cambiandolo por un look hasta ahora masculino, un cambio arriesgado, fuerte e interesante.

The woman leaves her sexy and feminine role changing it for a till now known as masculine look, a risky, stong and interesting change.

nº4 Años 70

nº 4 The 70’s

Vestidos largo, gafas grandes, cintas de pelo, pantalones altos… toda una inspiracion a la epoca Hippie de los 70.

Long dresses, big sunglasses, headbands, high pants… quite an inspiration to the 70’s hippie era.

nº5 Rayas

nº5 Lines

Estilo basado en el estampado de rayas. Cuidado con no usar en exceso ni mezclar distintos tipos de rayas (ejemplo: orizontales con verticales).

Style based on the pattern of stripes. Careful not to overuse or mix different types of rays (eg, Horizontal with vertical).

nº 6 Faldas

nº6 Skirts

Esta temporada se siguen llevando las faldas elasticas y las plisadas.

This season we will still seeing the elastic and pleated skirts.

nº7 Look Frances

nº7 French Look

Creo que las fotos ya lo dicen todo. Este es mi look favorito.

I think the images say it all. This is my favorite look.

Este estilo, llevado hasta un punto un tanto retro.. ami me parece ¡lo mas!

This style, led to a point somewhat retro .. in my opinion I think it is the most!

Aqui van unas fotos retro para vuestra inspiracion…

Here go some retro pictures for you inspiration…

Miri

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s